シーフード料理店で使える「カタコト実用タイ語会話集」

前回まで、シーフードレストラン9店舗ご紹介ました。そこで、実際お店に行った時に使えるタイ語をご紹介したいと思います！

食べたい魚介があるか聞く

◯◯はありますか？
ミー　◯◯　マイ　クラップ？
มี ◯◯ ไหมครับ

時価のメニューを注文する

①個数を指定する
これを◯個ください。
アオ　アンニー（数字）トゥア　クラップ
เอาอันนี้ ◯ ตัวครับ


②キロで指定する
これを◯キロください。
アオ　アンニー（数字）キロー　クラップ
เอาอันนี้ ◯ กิโลครับ

調理方法を指定する

◯◯を（調理方法）してください。
アオ　◯◯　（調理方法）クラップ
เอา ◯◯ （調理方法）ครับ


・生で
ディップ
ดิบ

・茹でる
ヌン
นึ่ง

・蒸し焼きにする
オップ
อบ

・焼く
パオ
เผา

・揚げる
トート
ทอด

・カレー炒め
パットポンカリー
ผัดผงกะหรี่

・塩コショウ炒め
パットプリックグルア
ผัดพริกเกลือ

・オイスターソース炒め
パットナムマンホーイ
ผัดน้ำมันหอย

例文: ワタリガニを蒸してください。 アオ　プーマー　ヌン　クラップ
เอาปูม้านึ่งครับ

魚介の名前

ワタリガニ
プーマー
ปูม้า

マッドクラブ
プータレーヌア
ปูทะเลเนื้อ

子持ちカニ
プータレーカイ
ปูทะเลไข่

ソフトシェルクラブ
プーニム
ปูนิ่ม

エビ
クン
กุ้ง

手長エビ
クンメナーム
กุ้งแม่น้ำ

シャコ
ガン
กั้ง

牡蠣
ホーイナーンロム
หอยนางรม

ナマコ
プリンタレー
ปลิงทะเล

以上、シーフードレストランで使えるカタコトタイ語ご紹介しました。
みなさんもレストランで注文する際には是非挑戦してみてください！